Does Relai or anyone else have access to my funds?

No. Only you have access to your funds. You are your own bank.

If you want to know more about storing your bitcoin, read this article.